Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!




man-made disasters — катастрофы техногенного характера; антропогенные катастрофы
mitigation of natural disasters — смягчение последствий стихийных бедствий
natural disasters and other disaster situations — стихийные бедствия и другие ситуации, имеющие характер стихийного бедствия
natural disasters — стихийные бедствия
rapidly developing disasters — скоротёчные стихийные бедствия
slowly developing disasters — медленно надвигающиеся катастрофы
succession of disasters — цепь несчастий
sudden natural disasters — непредвиденные стихийные бедствия; внезапные стихийные бедствия
technological disasters — технологические катастрофы
relief from natural disasters — помощь при стихийных бедствиях


A cavalcade of natural disasters.
Череда природных катастроф.

She has an unhealthy interest in natural disasters.
У неё нездоровый интерес к стихийным бедствиям.

The country was hit by a plague of natural disasters that year.
В тот год страну захлестнула целая масса стихийных бедствий.

The emergency services are equipped to deal with disasters of this kind.
Аварийные службы оснащены для борьбы с последствиями стихийных бедствий такого рода.

The results of economic mismanagement were magnified by a series of natural disasters.
Итоги бесхозяйственности были усугублены рядом стихийных бедствий.

Historically natural disasters have often been interpreted by some as punitive or monitory measures against sin-ridden humanity.
Исторически сложилось, что стихийные бедствия часто трактовались некоторыми как кара или предостережение для погрязшего в грехах человечества.

WordPress Lessons